Opisyal na kinansela ng ESPN ang palabas sa araw ni Rachel Nichols Ang Tumalon kasunod sa kanyang hindi naaangkop na mga komento tungkol sa dating kasamahan na si Maria Taylor. Nagpasya din ang network na hilahin ang matagal nang sportscaster mula sa lahat ng saklaw ng NBA.
Ang reporter ay kumuha sa social media upang ibahagi ang balita tungkol sa kanyang pag-alis:
Kailangang lumikha ng isang buong palabas at gumugol ng limang taon na nakikipag-hang-out kasama ang ilan sa aking mga paboritong tao na pinag-uusapan ang isa sa aking mga paboritong bagay na walang hanggan salamat sa aming mga kamangha-manghang mga tagagawa at tauhan - Ang Tumalon ay hindi kailanman itinayo upang tumagal magpakailanman ngunit sigurado itong masaya.
Kailangang lumikha ng isang buong palabas at gumugol ng limang taon na nakikipag-hang-out kasama ang ilan sa aking mga paboritong tao ❤️ na pinag-uusapan ang tungkol sa isa sa aking mga paboritong bagay
Marami pang darating… pic.twitter.com/FPMFRlfJin
- Rachel Nichols (@Rachel__Nichols) August 25, 2021
Ayon kay Balitang NBC , David Roberts, Senior Vice President of Production sa ESPN, nakumpirma rin ang balita sa kanyang pahayag:
Kami ay magkasundo na ang pamamaraang ito tungkol sa aming saklaw ng NBA ay pinakamahusay para sa lahat ng nag-aalala. Si Rachel Nichols ay isang mahusay na reporter, host at mamamahayag, at pinasasalamatan namin siya para sa kanyang maraming mga naiambag sa aming nilalaman sa NBA. '
Dati ay ipinagbabawal ng ESPN si Rachel Nichols na takpan ang NBA Finals Trophy bilang isang sideline reporter. Pinalitan siya ng 26-taong-gulang Malika Andrews .
Ipinaliwanag ni Rachel Nichols na kontrobersyal na racist laban kay Maria Taylor

Si Rachel Nichols ay nasunog matapos ang mga hindi naaangkop na mga komento laban kay Maria Taylor na lumabas sa online (Larawan sa pamamagitan ng Getty Images)
Rachel Nichols natagpuan ang kanyang sarili sa gitna ng isang malaking kontrobersya noong nakaraang buwan nang may isang pag-record mula sa pag-uusap nila ni Adam Mendelsohn na na-leak sa online. Sa isang record ng 2020 na nakuha ni Ang New York Times , ang sportscaster ay nakita na pinag-uusapan tungkol sa kanyang kasamahan na si Maria Taylor.
Ang 47-taong-gulang ay nagpahayag ng pagkabigo tungkol sa hindi pagkuha ng isang pagkakataon upang mag-host ng premame at postgame na saklaw ng 2020 NBA Finals. Sinabi ni Rachel Nicols na ang papel na ibinigay kay Taylor, isang babaeng Aprikano-Amerikano, habang sinusubukan ng ESPN na palawakin ang pagkakaiba-iba ng kultura:
Nais ko kay Maria Taylor ang lahat ng tagumpay sa mundo - sumasaklaw siya sa football, sumasaklaw siya sa basketball. Kung kailangan mong bigyan siya ng higit pang mga bagay na dapat gawin sapagkat nararamdaman mo ang presyon tungkol sa iyong malungkot na matagal nang rekord sa pagkakaiba-iba - kung saan, sa pamamagitan ng paraan, alam kong personal mula sa babaeng panig nito - tulad ng, hanapin ito. Hanapin lang ito sa iba pang lugar. Hindi mo mahahanap ito mula sa akin o aalisin ang aking bagay.

SA video ng pag-uusap ay naitala naitala sa pangunahing mga server ng punong tanggapan ng ESPN sa Bristol. Naging viral ang pagrekord dahil maraming mga empleyado ng network ang may access sa parehong server.
Kaagad na napunta sa ilalim ng apoy si Rachel Nichols at higit na pinintasan para sa kanyang hindi naaangkop na mga pananalita sa lahi. Maraming mga kritiko, kabilang ang mga kilalang empleyado ng ESPN, ay tumawag din sa network para sa pagpapanatili ng katahimikan at maling pag-aayos ng sitwasyon.
Humantong ito sa network na tinanggal si Rachel Nichols mula sa saklaw ng 2021 NBA at sa huli ay hinila ang brodkaster mula sa lahat ng mga programa ng NBA. Kasunod ng kontrobersya, sinimulan ng reporter ang Hulyo 5 episode ng Ang Tumalon na may paghingi ng tawad:
'Kaya ang unang bagay na itinuturo nila sa iyo sa journalism school ay huwag ang kwento. At hindi ko balak na labagin ang panuntunang ito ngayon o makagambala mula sa isang kamangha-manghang finals, ngunit hindi ko rin nais na ipasa ang sandaling ito nang hindi sinasabi kung gaano ko respetuhin, kung gaano ko pinahahalagahan ang aming mga kasamahan dito sa ESPN. Gaano ako kalalim, labis na pinagsisisihan ko para sa pagkabigo sa mga nasaktan ko, lalo na si Maria Taylor, at kung gaano ako nagpapasalamat na maging bahagi ng natitirang koponan na ito. '

Ang kontrata ni Taylor sa ESPN ay nag-expire sa oras ng kontrobersya. Nagpunta siya upang sumali sa NBC, na nagsisilbing isang host at reporter para sa Tokyo Summer Olympic Games.
Samantala, nabanggit ng ESPN na ang tanyag na palabas ni Rachel Nichols ay malapit nang mapalitan ng bagong nilalaman mula sa network. Ang kumpanya ay ipahayag pa kung kailan Ang Tumalon ay mawawala sa hangin.
Basahin din: Bakit kinansela ang Counting On? Ang pagbagsak ng TLC ay nagpapakita sa gitna ng patuloy na paglilitis ni Josh Duggar